DIGITAGE El Paso
El Paso'daki Trost & Trost binalarının etkileşimli haritası: 2022'deki bir Processing prototipinden, her noktanın bir kayda dayandığı ve verinin her sınırının görünür kaldığı 2026 web sürümüne.
- ROL
- Araştırma ve proje yönetimi; 2022 prototipi; 2026 sürümü
- ETKİNLİK
- APT 2023, Seattle (öğrenci bursu); ASCAAD 2026 bildirisi, kabul edildi
- VERİ
- Henry C. Trost Historical Organization çalışma dosyası: 205 satır, 203 ayrı kayıt, varsayılan seçimde 60
- KULLANILANLAR
- Tek bir web sayfası (HTML, CSS, JavaScript); 2022'deki özgün sürüm bir Processing çalışmasıydı
Soru
Henry Trost'un ofisi 1902–1939 arasında El Paso'da oteller, okullar, kiliseler, itfaiye istasyonları ve konutlar tasarladı. Bu binalara dair bilgiler çalışma dosyalarında, arşivlerde ve ulusal sicil kayıtlarında dağınık durduğu için kentin mimarisini bir bütün olarak görmek zor.
DIGITAGE şunu soruyor: madenciliği yapılmış bir veri kümesi bakılabilir, süzülebilir ve sorgulanabilir hâle geldiğinde ne olur ve görüntü, verinin bilmediklerine karşı ne kadar dürüst olabilir?
Deneyim
Zaman çizgisini 1902'den 1939'a sürükle ya da oynat'a bas; binalar yapıldıkları sırayla belirir. Her daire bir kayıttır: alanı kat sayısını, rengi bina kullanımını, hâlesi duvar malzemesini gösterir. İnce çizgiler aynı kullanımdaki ardışık binaları yapım sırasıyla birleştirir.
Bir bina seçildiğinde kaydı açılır: yıl, tür, kat sayısı, posta etiketi, kayıtlı durum, listeleme etiketi, çalışma amaçlı ulusal sicil kimliği ve duvar açıklaması. Bina dizini ve arama kutusu, küçük bir noktayı hedefleyemeyenler için aynı işi görür.
Veri görünümü aynı kayıtları sıralanabilir bir tablo olarak gösterir ve geçerli süzgeci CSV dosyası olarak dışa aktarır. Süzgeçler bina türünü, kayıtlı durumu (mevcut, kayıp ya da kayıtsız), listeleme etiketini ve kodlama turunu (ilk ya da düzeltilmiş) kapsar; bir anahtar 60 kayıtlık özgün seçim ile 203 kayıtlık tam derlem arasında geçiş yapar.
2022 prototipinden 2026 sürümüne
İlk sürüm, 2022'de Processing ile yapılmış, madenciliği yapılmış verilerden üretilen ve Sarvin Eshaghi ile benim sunduğum bir prototipti: El Paso'nun koyu bir ana hattı, renkli bina çekirdekleri, malzeme hâleleri ve bağlantı çizgileri. APT 2023'te Seattle'da gösterildi; oraya APT International Student Scholar Award bursuyla katıldım.
2026 sürümü yeniden yazılmış bir yazılımdır, kurtarılmış kaynak kod değil. Özgün sürümün görsel diline döner ve bir koleksiyon dizini, veri tablosu, klavye kontrolü ile aşağıdaki erişilebilirlik seçeneklerini ekler. Tarayıcı uygulaması, benim yönlendirmemle bir yapay zekâ kodlama asistanıyla yapıldı ve sayfa bunu belirtiyor.
Bildiri
Haritanın arkasındaki araştırma, Sepehr Vaez Afshar ve Mahyar Hadighi'nin “Situated Cartographies: Computational Methods for Surfacing Embedded Knowledge in Regional Architectural Heritage” başlıklı bildirisinde yazıldı. Bildiri, İstanbul'da (Türkiye) düzenlenen Arab Society for Computer Aided Architectural Design 2026 Konferansı'nda kabul edildi ancak henüz yayımlanmadı; bu yüzden burada bağlantısı yok, yayımlanınca ekleyeceğim.
Bildiri, 2022 iş akışını (Octoparse ile web kazıma, tablolar, RapidMiner ve bir Processing haritası) yeniden ele alır, elde kalan dosyalarla uzlaştırır ve haritayı verinin yalnızca ne gösterdiğini değil nasıl üretildiğini de incelemenin bir yolu olarak görür. Başlıca sonuçlar:
- 205 analiz satırı, 275 adlık bir dizin içinde 203 adlandırılmış kayda indirgenir; 72 ad (%26,2) analiz tablosuna hiç ulaşmadı.
- En büyük üç bina türü (konut, ticari, eğitim) yapım dönemiyle ilişkilidir (Cramér V = 0,227, Monte Carlo p = 0,00947); bu, keşifsel bir sonuç olarak bildirilir.
- 203 kaydın 178'i (%87,7) üç posta kodundan oluşan bir grubun içinde yer alır.
- Hedefli bir denetim, Ulusal Sicil'deki olumlu bireysel etiket sayısını 12'den 16'ya çıkarır. Konutlar 203 kaydın 80'ini oluşturur ancak 16 olumlu etiketin yalnızca biridir; olumlu etiketler daha yüksek ve mevcut olarak kaydedilmiş binalara yönelir.
Bildirinin savı, hesaplamalı geri kazanımın dönüşümleri denetime açık kaldığında konumlanmış bir miras pratiğine dönüştüğüdür. Tarayıcı haritası erişim için bir eşlikçi olarak sunulur; araştırma katkısı, derlem düzeyindeki örüntüleri, kayıt düzeyindeki kanıtları ve mirasın hesaplamaya nasıl görünür olduğunu anlatan bir değerlendirmeyi birbirine bağlamasındadır.
Veriler nasıl işlendi
Elde kalan çalışma dosyasında 205 satır var. İki yinelenen satır birleştirildi ve 203 ayrı kayıt kaldı; varsayılan görünüm özgün görselleştirmedeki 60 adı gösterir. Çelişen alanlar ortalaması alınarak silinmez, çözümsüz bırakılır; eksik bilgi asla tahmin edilmez.
Bir kayıt bir bina, bir ek, bir plan seti ya da çok binalı bir iş olabilir; bu yüzden sayılar ayakta duran yapıları değil kayıtları sayar. Olumsuz bir listeleme etiketi, binanın tarihsel olarak tanınmadığı anlamına gelmez.
Herkesin kullanabilmesi için tasarlandı
Arayüz WCAG 2.2 AA düzeyini hedefler. Tüm kontroller klavyeyle çalışır, haritada sürüklemek yerine kaydırma ve yakınlaştırma düğmeleri vardır, oynatma yalnızca istenince başlar ve bir okuma modu daha büyük metni, daha güçlü karşıtlığı ve azaltılmış hareketi bir araya getirir. Veri görünümü, haritanın tamamının metin alternatifidir.
İddia etmedikleri
Erişilebilirlik hedefi bir sertifika değildir. Şimdiye kadarki denetimler masaüstü tarayıcıları ve dar yerleşimleri kapsıyor; gerçek telefonlarda ve ekran okuyucularla testler hâlâ bekliyor ve sayfa bunu da belirtiyor.
Katkılar
Araştırma: Sepehr Vaez Afshar ve Mahyar Hadighi. 2022'deki özgün sunum: Sepehr Vaez Afshar ve Sarvin Eshaghi. Verinin kaynağı: Henry C. Trost Historical Organization.
Galeri
